2023年11月13日上午,应德蒙福特大学孔子学院邀请Gabriel Egan教授赴孔子学院做了题为“品读莎士比亚作品”的线下讲座。讲座由德蒙福特大学孔子学院院长顾巍主持,孔子学院两位公派教师及九位志愿者教师聆听了本次讲座。
讲座伊始,顾院长对伊根教授进行了介绍:伊根先生是英国德蒙福特大学莎士比亚研究方向教授、德蒙福特大学文本研究中心主任、国际知名莎学专家,也是《新版牛津莎士比亚全集》的四位总编辑之一,撰有多部有关莎士比亚的著作。
伊根教授以《罗密欧与朱丽叶》为例,对莎士比亚十四行诗的韵律以及其中所蕴含的内涵进行了深入讲解,分析了每句的末尾词与戏剧主题之间的联系,并同志愿者老师共同演绎了该剧中的精彩桥段。伊根教授思路开阔,风趣幽默,见解独到,内容讲述深入浅出,深刻阐释了莎士比亚戏剧的韵律美及其背后所蕴含的深刻含义。随之全体与会人员在伊根教授的带领下,共同吟唱了《罗密欧与朱丽叶》剧中精彩片段,进一步感悟了莎士比亚十四行诗的音韵优美。
讲座过程中,听众踊跃提问,教授耐心解答,听众受益匪浅。最后,顾巍院长对本次讲座做了简短总结,指出伊根教授对莎士比亚十四行诗的音韵格式进行了细致分析,有助于志愿者教师进一步了解英国文化,从而提升文化交际能力及教学能力,并对伊根教授莅临讲座表示由衷的感谢。讲座在热烈的掌声中圆满结束!
撰稿:马鑫瑞
审稿:刘杰丽
定稿:顾 巍