当地时间5月4日下午，北科大-德大孔子学院（孔院）全体教师通过网络齐聚一堂，视频连线唱响汉语教师志愿者之歌，为宅家抗疫并坚持网络教学的他乡生活平添一份青春的热情和色彩。
图1 -“云”庆“五·四”青年节
这个“五·四”，对正身处异国他乡的青年志愿者们来说尤其特别。因为疫情，大家很难见面交流，平时各自“原地抗疫”，同时坚持给学生上网课、精选学习资料。持续数周甚至数月不能出门的日子不免乏味，网络教学的高难度也给汉语教学工作带来了很多挑战和困难。
“五·四”青年节的到来和庆祝活动无疑为这单调而艰难的日子带来了生机。仅仅进入Zoom网络平台，看到伙伴们一张张熟悉的脸庞，就已感受到温暖和亲切；等七嘴八舌聊上几句，听到各自教学生活中的烦恼和收获，更激起共鸣和热情，每个人脸上都扬起了笑容，欢快的声音通过网络在各自房间里回响。
图2 -相互鼓励，齐心抗疫
《瀚宇之花盛开》是国家汉办汉语教师志愿者官方主题曲，每个志愿者都学过唱过。对我们孔院的教师志愿者来说，这首歌还有着非同一般的意义：其词曲作者闫娜曾在该孔院连任两届汉语教师志愿者。大家齐声合唱之后，又采用一人一句接力的方式唱了这首歌。不同音色甚至不同音准都不妨碍志愿者们从相同的歌词中获得力量，从悠扬的旋律中感受彼此间的支持和鼓舞。
图3 -“瀚宇之花”悠扬嘹亮
院长杨英军专门为这个具有特殊意义的日子赋诗一首寄语志愿者们：
五四青年，索尔河旁；
此时此景，异国他乡；
瀚宇之花，同一梦想；
天下大同，责任担当；
志愿之歌，永志不忘；
回首往昔，此刻最亮。
诗中寄托了杨院长对志愿者们的关怀和勉励，让大家更有心气和信心，在这不曾经历过的特殊时期坚持不断尝试和探索，坚定地推进汉语教学工作和中华文化的推介，让瀚宇之花“出疫情而不染”，继续生机勃勃地绽放英伦。
（供稿：朱颖华;修改：杨英军）
